parsamdyti

parsamdyti
parsamdýti tr. 1. žr. pasamdyti 1: ^ Darkosi kaip būtų parsamdytas M. | refl. tr. BŽ264. ║ refl. J, M apsiimti dirbti, tarnauti: Parsisamdžiau laukininkui ant metų Skr. Parsisamdau per berną N. Ponas privertė parsisamdyti dvarui kumečiais V.Myk-Put. Vyrai parsisamdė tik tam vienam kartui – skatiko užsivaryti rš. Daugelis parsisamdo ponams, o tie jiems už dieną moka Tat. Karaliaus dvare per mergą parsisam̃dė Jrk78. Važiavo žmogus parsisamdęs su linais Sz. 2. Q555, H159, R, MŽ496, NTMt21,33, N, Sut išnuomoti: Ten savo namus parsam̃dė, o čia įsisamdė Skr. Galėjo ir durpyną parsamdýt Pgg. Parsam̃doma karieta KII34. Europoje yra tokių nusigyvenusių valdovų, kurie parsamdo savo kariuomenę turtingesniems kraštams J.Balč. Atėjo karalius, parsamdo nuo tų meškininkų mešką vienai nakčiai ir gerus pinigus užmoka LTsIV77. Savo vynyčią kitiemus parsamdys BBMt21,41. | refl. R, K. ║ parduoti nusipjautinai: Parsamdžiau dalį šieno Lp. \ samdyti; apsamdyti; atsamdyti; įsamdyti; išsamdyti; nusamdyti; pasamdyti; pripasamdyti; parsamdyti; persamdyti; prasamdyti; prisamdyti; susamdyti; užsamdyti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • persamdyti — tr. NdŽ 1. refl. Dr apsiimti dirbti, tarnauti: Parsisamdyti jau eis į tą Lietuvą Krtn. Persisamdžiusioji tarnaitė žadėjo atvykti už savaitės I.Simon. 2. baigti samdyti: Parsamdė jau svietas šeimyną, t. y. parejo jau laikas samdymo J. 3. Q556 žr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įsamdyti — tr. K; Sut 1. įtaisyti į darbą, parsamdyti: Galiaus mane prie tokio krikščionies įsamdė Ns1843,3. | refl.: Įsisamdė in ekrūtą BPI198. 2. atiduoti maitinti už mokestį: Kūdikį (ant valgydinimo) įsamdyti KII290. 3. refl. įnikti samdyti: Įsisam̃dė, t …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsamdyti — tr. 1. beveik sutarti samdant; pasamdyti: Yra piemuo jau kaip ir apsamdytas Pl. | refl.: Merga apsisamdė dvaran ir eina jau tarnaut LTsIV511. Ir šitas taip pat apsisamdė an senelį ganyt avelių LTR(Slk). 2. beveik sutarti išsinuomoti: Apsamdžiaũ… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsamdyti — tr. pasamdyti į savo vietą: Atsamdyk gerą vaikį, pats gali išeities Šts. samdyti; apsamdyti; atsamdyti; įsamdyti; išsamdyti; nusamdyti; pasamdyti; pripasamdyti; parsamdyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išsamdyti — tr. KI145 1. visus pasamdyti: Išsamdyti visi … darbininkai Š. 2. NdŽ išnuomoti: Išsamdyti visi butai Š. samdyti; apsamdyti; atsamdyti; įsamdyti; išsamdyti; nusamdyti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nusamdyti — tr.; N 1. I, LKT45(Klk), Als, Grv, Vvr paimti į darbą, pasamdyti: Nusam̃dė mumis ąžuolus vežti Pc. Bernioką nusam̃dė lig Mikalojaus, o mergiotę – lig pačių Kalėdų Skrb. Nusamdyk dar vieną berną J. Nusam̃dė piemenį bandai ganyti Krš. Piemenaitė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parsamdymas — parsam̃dymas sm. (1) → parsamdyti: 1. refl. Taip ir liko neaiškus reikalas su tuo parsisamdymu klebonui rš. 2. Sut, KII302, LC1887,23. | refl. KI300. samdymas; įsamdymas; nusamdymas; pasamdymas; parsamdymas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • parsisamdydinti — K cur. parsamdyti 1. (refl.). samdydinti; parsisamdydinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pasamdyti — tr. 1. BtMt20,7, H166, R20, I, J, Skd, Rud, Pb paimti į darbą, sudaryti samdos sutartį: Anys žmogų pasam̃do ažu pinigus Aps. Pasamdau žmogų, ir išpjauna [pievą] LKT56(Akm). Ją tenai pasam̃dė, ir vėl mokino visą žiemą Krs. Nepasamdaĩ nei trobai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • prasamdyti — tr. išnuomoti: Prasamdžiau savo namus Jonukui TS1901,6 10b. samdyti; apsamdyti; atsamdyti; įsamdyti; išsamdyti; nusamdyti; pasamdyti; pripasamdyti; parsamdyti …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”